2007-03-03 [長年日記]
_ [Music] The Life Aquatic Studio Sessions / Seu Jorge
このアルバムを初めて聞いたときのことはよく覚えている。去年、とあるクラブイベントに遊びに行ったら、DJの女の子がこれをかけたのだ。
この手のイベントは踊りに行くものであって、かかる音楽をまじめに聞くということはほとんどないのだが、この時だけは別で思わず聴き入ってしまった。シンプルなギターの弾き語りなのだが、知らない男が知らない言語で、しかしよく知っている歌を歌っている。よく知っているどころか、曲はデヴィッド・ボウイのジギー・スターダスト(デヴィッド・ボウイ)だ。でも歌詞は英語じゃないし歌ってる奴もボウイじゃないしな…ということで、結局好奇心に負けてDJブースまで見に行ってしまったのである。そしたらかかっていたのはこれだったというわけ。
セウ・ジョルジというのはブラジル人の俳優で、このアルバムもライフ・アクアティック [DVD]という2004年公開の映画(ウェス・アンダーソン監督、私は未見だがけっこう面白いらしい)の中でジョルジが歌うものを、スタジオで別途録り直したということらしい。この人の強みはナチュラルなリズム感の良さだと思うのだが、それにしてもボウイのあの変な曲を、こうまで爽やかかつ情感豊かに歌えるのか、と素直に驚かされた。かけると場の雰囲気が一変する音楽というのがあるが、まさしくこれはそのひとつだ。おすすめ。
Seu Jorgeは映画にも出ていますが、Farofa Cariocaというサンバ・ファンク・バンド(<未聴)でデビューした歌手で、現在はソロ・シンガー。個人的にはあの低い声がちょっと苦手。しかし、Bowieの曲が変だとは失礼な。
ますこさん、ジョルジの本業は歌手だったんですか。道理で素人離れしていると思いました。ボウイの曲が変というのは別にけなしているわけじゃありません。
ファロファ・カリオカ、ブラジリアン・ファンクの王道っていうか、めっちゃかっこいいですよ!